关于雨的诗句—《诗经·国风·风雨》
《诗经·国风·风雨》原文
风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。云胡不夷!
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳!
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜!
《诗经·国风·风雨》译文
风吹雨打冷清清,喔喔鸡儿不住声。盼得亲人来到了,心头潮水立时平。
急风吹雨雨潇潇,听得鸡儿咯咯嚎。盼得亲人来到了,心头百病一齐消。
一天风雨黑阴阴,为甚鸡儿叫不停。盼得亲人来到了,喜在眉头笑在心。
《诗经·国风·风雨》鉴赏
这是一首风雨怀人的名作。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,真可谓溢于言表。难以形容,唯一唱三叹而长歌之。三章叠咏,诗境单纯。而艺术的辩证法恰恰在于愈单纯而愈丰富。从诗艺、诗旨看,《风雨》都具有丰富的艺术意蕴。
哀景写乐,倍增其情。每章首二句,都以风雨、鸡鸣起兴,这些兼有赋景意味的兴句,重笔描绘出一幅寒冷阴暗、鸡声四起的背景。当此之时,最易勾起离情别绪。赋景之句,也确成写情之语。风雨交加和夜不能寐之无聊;群鸡阵啼和怀人动荡之思;鸡守时而鸣与所期之人盼而不至,可谓契合无间,层层映衬。然而,正在这几乎绝望的凄风苦雨之时,怀人的女子竟意外地“既见”了久别的情郎;骤见之喜,欢欣之情,自可想见。而此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣,也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。这种情景反衬之法,恰如王夫之所说,“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《董斋诗话》)。这一手法,确实不唯见诸《小雅·采薇》,而是《诗经》中诗人的常用之法。
-
关于雨的诗句—《夏夜》
《夏夜》原文猛风飘电黑云生,霎霎高林簇雨声。夜久雨休风又定,断云流月却斜明。《夏夜》译文风狂、电闪,天空布满了墨似的乌云;耸入云中的树木就发出莎莎暴雨声。夜已经很深了,风也停了,雨也止了;流动的月亮从云缝里斜洒出光明。《夏夜》作者简介韩偓(公元842年~公元...
-
关于雨的诗句—《闽中秋思》
《闽中秋思》原文雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。北畔是山南畔海,只堪图画不堪行。《闽中秋思》翻译秋雨淅沥地击打着一丛一丛的紫菊,微风摆弄着红蕉的叶子,看那田的北边是青山,而南边却是大海,这样的图画如何行的过啊!《闽中秋思》赏析雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶...
-
关于雨的诗句—《酬人雨后玩竹》
《酬人雨后玩竹》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《酬人雨后玩竹》的原文及作者简介。《酬人雨后玩竹》原文南天春雨时,那鉴雪霜姿。众类亦云茂,虚心宁自持。多留晋贤醉,早伴舜妃悲。晚岁君能赏,苍苍劲节奇。《酬人雨后玩竹》作者简介薛涛(约768~832年),唐...
-
关于雨的诗句—《萧萧暗雨打窗声》
《上阳白发人》原文上阳人,红颜暗老白发新;绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春!玄宗末岁初选入,入时十六今六十;同时采择百余人,零落年深残此身。忆昔吞悲别亲族,扶入车中不教哭;皆云入内便承恩,脸似芙蓉胸似玉。未容君王得见面,已被杨妃遥侧目;妒令潜配上阳宫,一生遂向空...