关于风的诗句—《诗经·国风·北风》
《诗经·国风·北风》原文
北风其凉,雨雪其雱。惠而好我,携手同行。其虚其邪?既亟只且!
北风其喈,雨雪其霏。惠而好我,携手同归。其虚其邪?既亟只且!
莫赤匪狐,莫黑匪乌。惠而好我,携手同车。其虚其邪?既亟只且!
《毛诗序》说:“《北风》,刺虐也。卫国并为威虐,百姓不亲,莫不相携持而去焉。”从诗中“同车”来看,百姓是泛指当时一般贵族。方玉润认为是贤人预见危机而作,王先谦认为是“贤者相约避地之词”。其实,《诗序》所说诗旨不误,当是一首反映贵族逃亡的诗。
诗共三章,前两章内容基本相同,只改了三个字。把“北风其凉”改为“北风其喈”,意在反覆强调北风的寒凉。而改“雨雪其雱”为“雨雪其霏”,无非是极力渲染雪势的盛大密集。把“携手同行”改为“携手同归”,也是强调逃离的意向。复沓的运用产生了强烈的艺术效果。
诗各章末二句相同。“其虚其邪”,虚邪,即舒徐,为叠韵词,加上二“其”字。语气更加宽缓,形象地表现同行者委蛇退让、徘徊不前之状。“既亟只且”,“只且”为语助词,语气较为急促,加强了局势的紧迫感。语言富于变化,而形象更加生动。
北风与雨雪,是兴体为主,兼有比体。它不只是逃亡时的恶劣环境的简单描写,还是用来比喻当时的虐政。后面赤狐、黑乌则是以比体为主,兼有兴体。它不仅仅是比喻执政者为恶如一,还可以看作逃亡所见之景。这种比兴手法的运用,使诗句意蕴丰富,耐人玩味。
朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”,指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景:在风紧雪盛的时节,一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急,环境的凄凉跃然纸上,让人悚然心惊。
-
关于风的诗句—《茅屋为秋风所破歌》
《茅屋为秋风所破歌》原文八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头...
-
关于风的诗句—《卖花谣》
《卖花谣》原文紫艳红苞价不同,匝街罗列起香风。无言无语呈颜色,知落谁家池馆中。《卖花谣》译文万紫千红的花苞朵儿价钱各不相同,整齐地摆在大街两旁,在微风吹拂下发出飘逸的花香。花朵儿没有言语,只是安静地呈现出娇艳的形态和色彩,也不知道它们最终会落入到谁家的...
-
关于风的诗句—《大风歌》
出自西汉诗人刘邦的《大风歌》大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方。赏析刘邦得以战胜项羽,是依靠许多支军队的协同作战。这些军队,有的是他的盟军,本无统属关系;有的虽然原是他的部属,但由于在战争中实力迅速增强,已成尾大不掉之势。项羽失败后,如果这...
-
关于风的诗句—《咏烛二首(其一)》
《咏烛二首(其一)》原文焰听风来动,花开不待春。镇下千行泪,非是为思人。《咏烛二首(其一)》译文光焰随风而动,光芒像花开不待春来。常如落下千行泪水,当不会也是因为充满思念。《咏烛二首(其一)》作者简介李世民:唐太宗李世民,是唐朝第二位皇帝,他名字的意思是济世安...