宋词三百首《采莲令》
【原文】
《采莲令》
月华收、云淡霜天曙。
西征客、此时情苦。
翠娥执手,送临歧、轧轧开朱户。
千娇面、盈盈伫立,
无言有泪,断肠争忍回顾。
一叶兰舟,便恁急桨凌波去。
贪行色、岂知离绪。
万般方寸,但饮恨、脉脉同谁语。
更回首、重城不见,
寒江天外,隐隐两三烟树。
【注释】
①月华收:指月亮落下,天气将晓。
②临歧:岔路口。此指临别。
③脉脉:含情貌。
【评解】
斜月西沉,霜天破晓,执手相送,情何以堪!这首送别词,既表现了送行者的无限依恋,也抒写了行人的感怀。把送别和别后相思的情景,层层铺开。深刻细致地写出了人物的感受。最后以景结情,倍觉有情。全词铺叙展衍,层次分明而又曲折婉转。
不仅情景“妙合”,而且写景、抒情、叙事自然融合,完美一致。体现了柳词的特色。
【集评】
唐圭璋《唐宋词简释》:此首,初点月收天曙之景色,次言客心临别之凄楚。“翠娥”以下,皆送行人之情态。执手劳劳,开户轧轧,无言有泪,记事既生动,写情亦逼具。“断肠”一句,写尽两面依依之情。
换头,写别后舟行之速。“万般”两句,写别后心中之恨。“更回首”三句,以远景作收,笔力千钧。上片之末言回顾,谓人。此则谓舟行已远,不独人不见,即城亦不见,但见烟树隐隐而已。一顾再顾,总见步步留恋之深。屈子云:“过夏首而西浮兮,顾龙门而不见。”收处仿佛似之。
《唐宋词鉴赏集》:况周颐《蕙风词话》云:“盖写景与言情,非二事也。善言情者,但写景而情在其中,此等境界,惟北宋词人往往有之。”从这首词的结句很可以看出这一特点,它在情景交融方面,的确达到了很高的境界,在这一点上,也可以说它“高处不减唐人”。
-
【推荐】宋词:《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》2篇
宋词:《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》1宋词:《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》作者:李清照朝代:宋代薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。「翻译」薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙涎香在金兽...
-
过郑广文旧居宋词
宋玉平生恨有馀,远循三楚吊三闾。可怜留著临江宅,异代应教庾信居。古诗简介《过郑广文旧居》是晚唐时期创作的一首七言绝句,作者是李商隐。本诗通过对几位古人遭遇的感叹,表达了作者对人世无常的`悲观情绪。注释①郑广文:郑虔,曾为广文博士。据《长安志》,长安韦曲之...
-
宋词三百首·吴文英《八声甘州》
渺空烟四远,是何年、青天坠长星。幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声。宫里吴王沈醉,倩五湖倦客,独钓醒醒。问苍波无语,华发奈山青。水涵空、阑干高处,送乱鸦、斜日落渔汀。连呼酒,上琴台去,秋与云平。【注释】:吴文英是南宋的一...
-
《临江仙·和叶仲洽赋羊桃》宋词
原文《临江仙·和叶仲洽赋羊桃》忆醉三山芳树下,几曾风韵忘怀。黄金颜色五花开,味如卢橘熟。贵似荔枝来。闻道商山余四老,橘中自酿秋醅。试呼名品细推排。重重香腑脏,偏殢圣贤杯。译文[1]风韵:风度、韵致。[2]卢橘:金橘的别称。[3]推排:评定。[4]圣贤杯:酒杯。赏析/鉴...