韦应物:赋得暮雨送李胄
《赋得暮雨送李胄》
作者:韦应物
楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。
【注解】:
1、楚江:长江。
2、建业:今江苏省南京市。
3、漠漠:水气密布的样子。
4、海门:长江入海处。
5、浦:水边。
【韵译】:
楚江笼罩在微雨里,
建业城正敲响暮钟之时。
雨丝繁密船帆显得沉重,
天色错暗鸟儿飞得迟缓。
长江流入海门深远不见,
江边树木饱含雨滴润滋。
送别老朋友我情深无恨,
沾襟泪水象江面的雨丝。
【评析】:
这是一首咏暮雨的送别诗。虽是微雨,却下得密,以致船帆涨饱了,鸟飞缓慢
了。首联写送别之地,扣紧“雨”、“暮”主题。二、三两联渲染迷暗淡景色;暮
雨中航行江上,鸟飞空中,海门不见,浦树含滋,境地极为开阔,极为邈远。末联写
离愁无限,潸然泪下。全诗一脉贯通,前后呼应,浑然一体
-
《唐诗三百首》读后感(集合15篇)
当看完一本著作后,大家心中一定是萌生了不少心得,是时候抽出时间写写读后感了。那么你真的懂得怎么写读后感吗?下面是小编收集整理的《唐诗三百首》读后感,仅供参考,欢迎大家阅读。《唐诗三百首》读后感1起初,唐诗带给我的印象是单调、乏味的。后来,阅读了《唐诗三百...
-
张乔《书边事》唐诗译文及鉴赏
《书边事》唐代:张乔调角断清秋,征人倚戍楼。春风对青冢,白日落梁州。大漠无兵阻,穷边有客游。蕃情似此水,长愿向南流。《书边事》译文清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞...
-
《不遇咏》王维唐诗鉴赏
不遇咏王维北阙献书寝不报,南山种田时不登。百人会中身不预,五侯门前心不能。身投河朔饮君酒,家在茂陵平安否?且共登山复临水,莫问春风动杨柳。今人作人多自私,我心不说君应知。济人然后拂衣去,肯作徒尔一男儿!王维诗鉴赏这首诗以第一人称的口吻,诉说了自己的不幸遭遇,抒...
-
唐诗三百首读书心得(通用15篇)
我们心里有一些收获后,马上将其记录下来,这样能够给人努力向前的动力。怎样写好心得体会呢?以下是小编为大家收集的唐诗三百首读书心得,仅供参考,大家一起来看看吧。唐诗三百首读书心得1诗歌存活在每一个中国人的生命里。小时候跟着大人念“床前明月光,疑是地上霜”,...