你 爱 的 是 春 天
英文爱情诗2.99W
你爱的是春天,
我爱的是秋天。
春天是你的生命,
秋天是我的生命。
你那绯红的面孔,
像春天盛开的玫瑰,
我这疲倦的眼睛,
像秋日暗淡的光辉。
我应该向前一步,
再迈一步向前,
那时我就跨上了
冬季冰冷的门槛。
假如我后退一步,
你再迈一步向前,
我们就一起跨进
美丽而炎热的夏天。
846年0月7日至0日,萨特马尔。
兴万生译
裴多菲
我爱的是秋天。
春天是你的生命,
秋天是我的生命。
像春天盛开的玫瑰,
我这疲倦的眼睛,
像秋日暗淡的光辉。
再迈一步向前,
那时我就跨上了
冬季冰冷的门槛。
你再迈一步向前,
我们就一起跨进
美丽而炎热的夏天。
846年0月7日至0日,萨特马尔。
兴万生译
裴多菲
标签:
-
小 树 颤 抖 着
小树颤抖着,小鸟落在树上。当我想起了你,我的心就抖颤;我想起了你,娇小的姑娘,你是世界上最大的钻石!多瑙河涨水了,也许就要奔腾。我的心膨胀了那沸腾的热情。玫瑰花,你爱我吗?我是那样爱你,你父母的爱,无法跟我的相比。我知道你爱我,当我们在一起。那时是炎热的夏天,现在...
-
red rose红玫瑰
ared,redroserobertburns红玫瑰罗伯特·彭斯omyluve'slikeared,redrosethat'snewlyspringinjune:omyluve'slikethemelodiethat'ssweetlyplay'dtune.asfairartthou,mybonnielass.sodeepinluveami:andiwillluvetheestill,mydear,tilla'theseasgangdry.tilla...
-
英语爱情诗-Do you fear the wind
一首不错的英语诗作者:HamlinGarlandDoyoufeartheforceofthewind,Theslashoftherain?Gofacethemandfightthem,Besavageagain.Gohungryandcoldlikethewolf,Gowadelikethecrane:Thepalmsofyourhandswillthicken,Theskinofyourcheekwilltan,You'llgrowraggedandw...
-
情诗二十首------聂鲁达
1女人之躯,洁白的双腿,你那委身于我的姿势就如同大地。我这粗野的农夫之体在挖掘着你,努力让儿子从大地深处欢声堕地。我曾经是一个空洞。鸟儿纷纷离我而去,黑夜就断然侵占了我的身子。为了活下去我像武器一样地锻造着自己,如同我那弓上的箭,我那弹弓里的石子。现在...